• 亚游手机客户端下载

    《只有芸知道》 “非典型”冯氏電影,80%情节都是真事

    [關閉本頁] 來源:新京報      發布時間:2019-12-24

            由冯小刚执导,黄轩、杨采钰、徐帆、莉迪亚·佩克汉主演的電影《只有芸知道》今日正式全国公映,该片改编自冯小刚挚友张述的真实爱情经历,讲述了漂泊半生的男人隋东风与妻子罗芸十五年相濡以沫,罗芸中年病逝,隋东风决定替亡妻完成遗愿的动人故事。

      导演冯小刚觉得,每个年龄段有自己觉得舒服的事情要做。今年61岁的冯小刚现在非常想拍一些很美好的,对自己的内心也有营养的電影。与冯小刚导演之前的作品不同,《只有芸知道》淡化了戲劇冲突,就像一首淡淡的、略带忧伤的散文诗,慢慢浸润着观众的内心。对于表演,导演也没有给演员设定条条框框,片中很多戏都是演员临场有感而发。新京报记者独家采访了黄轩、杨采钰两位主演,聊了聊影片创作的幕后故事。

      原型

      冯导和電影原型是多年战友

      冯小刚和電影的原型人物张述是战友,早年在部队文工团当兵时俩人住一个宿舍。张述谈恋爱第一天,在公交车上跟冯小刚说,我觉得这个女孩特别好,你帮我看看,冯小刚一看,说真好。女孩叫罗洋,和张述结婚后非常恩爱。2003年,张述夫妇从生活了十几年的加拿大回国,投身電影行业,至今参与了冯小刚十余部電影拍摄。不过,两人回国第二年,罗洋就查出患有骨癌,2015年拍摄《芳华》期间,张述离开冯小刚团队回加拿大专心陪伴妻子,一年后罗洋去世。从张述夫妇身上,冯小刚看到了爱情的理想状态,决定拍成電影,找来了《芳华》中合作的黄轩和杨采钰饰演。拍摄《只有芸知道》时,张述全程跟组,随时为演员解惑答疑。“他就是特别深情的男人,直到现在还在思念太太”,杨采钰说。

      故事

      80%是原型人物真實經曆

      《只有芸知道》中,80%的情節都是真實發生過的。比如,東風給羅芸買護手霜;兩人去看鯨魚的路上,東風跟別人打架,從警局出來後,兩人感情升溫;羅芸去世後,東風一路開車去上千公裏外的海峽看鯨魚,最後鯨魚躍出水面,東風把羅芸的骨灰撒在了海裏,這些都是真實發生過的。黃軒眼中的張述是一個非常風趣幽默的人,和片中的東風一樣,會經常搞一些惡作劇,比如教餐館的外國服務員說中文,將“謝謝”的中文換成“他媽的”,也都是原型人物的真實經曆。

      而片中两人在赌场用赌博的方式来决定是否答应求婚的戏,则是虚构的,是为了更戲劇化一些。

      表演環境

      新西蘭的安靜幫助了表演

      整部影片大部分场景都是在新西兰取景拍摄,从新西兰北岛的奥克兰,再到南岛的库克山、凯库拉、克莱德等几个地方都有取景。新西兰给杨采钰的感觉,就像電影的气质一样,非常安静,自然风光浑然天成,“我从来没有见过一边是雪山,雪山下是绿地,有很茂密的树,再往这边就是海边,在别的地方很难看到这几个景象在一个画面同时出现”。杨采钰特别喜欢每天收工之后去外面跑步,感受那种气场和磁场,让自己内心也变得很安静,“我觉得这种安静的状态对演这样一部安静的電影是很有帮助的”。

      在新西蘭拍攝,每天工作10小時,每周有一天休息。這種工作節奏對于黃軒很舒服,他覺得如果連續不停拍幾個月,人是會疲的。每周休息一天,可以整理下內心,從角色中跳出來稍微喘口氣,洗洗衣服,鍛煉下身體,是一個很好的調整。

      表演理念

      這部戲更多是即興發揮

      對于表演,導演沒有要求演員一定要把原型所有的特質表演出來,而是希望演員去感受角色。楊采钰覺得,這部戲更多的是臨場發揮,讀完劇本,再融合新西蘭當地的風土人情,自己會有所感受。如果做了特別多功課和設計後再與對手演員表演,碰撞出來的火花不一樣。有一次拍戲,張述對楊采钰說,你今天早上到現場,從我面前走過,我突然恍惚了一下,覺得羅洋在我面前走過。張述說這些話的時候,眼眶已經濕潤了。

      在表演上,黃軒與楊采钰的理念是一致的,“我沒有想過怎麽去演,怎麽去設計,只是特別想讓自己生活在這個人物的狀態裏”。爲了更接近人物狀態,黃軒和楊采钰提前去了中餐館體驗生活,整個拍攝過程,黃軒都穿著戲中東風的衣服,直到殺青後才脫下來。

      動物戲

      狗狗布魯是“專業演員”

      片中東風和羅芸養的狗狗布魯也是有原型的,是張述羅洋夫婦撿的一只流浪狗,狗狗去世之後,夫妻二人又養了一只貓。布魯得病那幾場戲是全片很大的淚點,布魯的一些反應和情緒特別到位,讓人心疼。與之演對手戲的楊采钰在表演時,都被布魯的情緒感染,“它抽搐一下,就把我情緒給調出來了,整個人立刻進入了比較悲傷的狀態”。在平時的相處中,楊采钰得經常討好它,“平時戲服裏揣的都是狗零食,見到它就喂它吃。”

      黄轩说,布鲁其实是新西兰当地的一个专业“演员”,专门拍電影,有公司、经纪人,经纪人就是它的训练师。导演会提前邀它的训练师把所有动作告诉训练师,训练师就开始对狗进行训练,到现场后一定会完成导演的指令,黄轩也被布鲁的表演折服,“它非常专业,几乎可以完成你提出的所有要求,让它躺着不动就不动,奄奄一息的,一喊卡,它就起来了,太神了”。

      病房戲

      沒排練,沒對詞

      東風和羅芸在病房的那場戲,導演特意放在最後拍,是在新西蘭的最後一場戲。拍攝前,導演把整場戲的台詞修改了一遍,然後把兩位演員叫到車上,將重新寫好的台詞念給他們聽。讀到一半,導演已經泣不成聲,點了支煙緩了緩,又繼續念下去。讀完台詞之後,黃軒和楊采钰的眼眶也泛紅了,三人都沒有說話,安安靜靜在車裏坐了十幾分鍾,現場准備就緒,開拍。

      兩位演員都沒排練過,甚至連台詞都沒有對過。黃軒回憶起這場戲,仍然印象深刻,“拍之前大腦一片空白,但是,心跳非常快,嗓子眼非常緊,總覺得要面臨一個讓我很不舍的事情。”爲了表現出人物的虛弱,楊采钰比之前瘦了許多,黃軒一抱,感覺像一把骨頭。當羅芸說,我可能醒不過來了,黃軒就忍不住了,“本來不想這麽早就流眼淚,但克制不住”,整個身體都在抖。

      【主演對談】

      新京報:這部戲之後,兩位演員掌握了一些技能,比如做飯?

      黃軒:我之前也會做飯,但做得不是特別好。當時提前半個月去中餐廳每天練習炒菜、顛勺。最後導演來到餐廳,我有個自己會做的菜單,讓他點菜,基本我們就想生活在那個人物的狀態裏,其實有時候我自己忙完一天,就給自己炒一個菜,吃完就回去休息。

      楊采钰:我以前不怎麽做飯,也是提前去中餐館學習,切菜、洗菜、包春卷,包括像老板娘幹的活,收銀,打包外賣盒子,怎麽裝袋子,怎麽拿勺子盛米飯,兩下就把飯弄得特別圓。

      新京報:練習最多的是什麽菜?

      黃軒:外國人很喜歡吃宮保雞丁、咕噜肉、春卷,近幾年他們也喜歡吃麻辣香鍋,所以這幾個菜比較拿手。

      楊采钰:因爲導演很愛吃土豆絲,我切的土豆是最多的,從土豆條最後切成了土豆絲。

      新京報:片中有很多英文對白,能聊下准備英文的過程嗎?

      黃軒:我有預感未來也許會遇到要講英文的角色,前幾年也在學英文。這次去新西蘭,我只帶了一個人,就是我的外語老師,每天他會跟我說英文,然後糾正發音,不只能把它說得准確,口音標准,還要能自然表達你的情感。

      楊采钰:因爲羅芸剛去新西蘭的時候,英文不是太地道,所以我當時做了一個功課,把我所有的前期的英文台詞全部用漢字寫下來,這樣我去念台詞的時候,我腦子裏條件反射的就是漢字,所以我用漢字的注音去讀英文,就正好達到了一種不是特別地道的那種英文的感覺。

      (记者 滕朝)

     

    分享到:
    文藝家協會

    联系电话:(010)66048572 电子邮箱:beijingwenlianwang@126.com
    地址:北京市西城区前门西大街95号 邮编:100031
    版权所有:北京市文學艺术界联合会 © 2013-2020 未经授权严禁复制或镜像

    我要啦免费统计